The Sky Above Us
A poem about the sky, and about how we should look up more often. There is meaning in that
This extraordinary sky up there, above us… It simply blows my mind. There are things that words cannot name, and there is something higher than this earthly dust.
That’s how it is with the sky: I live like this, and I no longer hide it. Why would I? It’s usually earthly things that get stolen.
And I can’t be any other way now. I don’t know how… And this thirst won’t pass with the years.
My blue one. And how high it is! So surely, truly, it is the greatest treasure of all.
I look at it, and my soul searches for a peace that cannot be found in stanzas of words…
Translated from the Ukrainian for its meaning and feeling, not its rhyme. Read the original in Ukrainian